Garibaldi, el ´Gatopardo´y la unificación de Italia